Journée franco-allemande : les acteurs connus et moins connus

Le 22 janvier n’avait pas été choisi au hasard. Pour honorer la mémoire de son ancien président, le Bundestag a choisi cette date anniversaire du traité de l’Elysée, la journée franco-allemande, pour rendre hommage à une figure centrale de la vie politique d’outre-Rhin pour qui la France jouait un rôle central comme la construction européenne. Emmanuel Macron a pris la parole après la présidente du parlement Bärbel Bas et le dirigeant de la CDU, Friedrich Merz. Le chef de l’Etat français a parlé essentiellement en allemand, avec une prononciation tout à fait correcte. "L'Allemagne a perdu un homme d'Etat, l'Europe un pilier et la France un ami (…) Si aujourd'hui vous entendez un Français parler au Bundestag, vous le devez aussi à l'amitié de ce grand Allemand", a déclaré Emmanuel Macron. Pour le président français, il faut être à la hauteur de l’héritage laissé par Schäuble. En bémol, on a pu comprendre que Paris regrette des réponses qui ont tardé à venir à Berlin.

Les députés présents comme les personnalités dans les tribunes (Angela Merkel, Christine Lagarde, Bruno Le Maire ou encore le chef d’orchestre Daniel Bareinboim) ont debout longtemps applaudi le discours d’Emmanuel Macron.

Ce 22 janvier est aussi l’occasion de nombreuses activités dans les deux pays, organisées par les administrations, les villes, les associations ou les écoles et qui témoignent de la richesse de la société civile franco-allemande.

Le fonds citoyen franco-allemand est devenu, quatre ans après son lancement, un acteur central de ces échanges facilitant leur organisation grâce à des subventions peu bureaucratiques et dont des micro-projets peuvent bénéficier (les trois quarts des soutiens étaient jusqu’à présent de moins de 5000 Euros). 2000 initiatives ont été appuyées depuis le lancement du fonds (environ 3000 dossiers ont été déposés). Victime de son succès, cette nouvelle superstar du franco-allemand a vu son budget annuel doubler il y a deux ans pour passer à cinq millions d’Euros par an. https://www.fondscitoyen.eu/

Le traité d’Aix-la-Chapelle : connaissez-vous le petit frère du traité de l’Elysée qui fête ses cinq ans aujourd’hui ? C’est dans ce texte qu’est entre autres prévue la création du fonds citoyen. La fondation de Genshagen vient de présenter un rapport exhaustif qui tire le bilan mitigé de ce texte : https://www.stiftung-genshagen.de/fr/publications/cinq-ans-apres-le-traite-daix-la-chapelle-bilan-detape/

Dans une tribune dans “Le Monde” daté de ce mardi, un collectif de douze chercheurs estime que le potentiel du traité n’a été que partiellement exploité.

https://www.lemonde.fr/idees/article/2024/01/22/relations-franco-allemandes-le-traite-d-aix-la-chapelle-risque-d-etre-depasse-par-l-evolution-de-la-politique-mondiale_6212237_3232.html#:~:text=Cinq%20ans%20après%20sa%20signature,bilatérale%20a%20certes%20été%20créée.

Le forum pour l’avenir franco-allemand est un autre bébé du traité d’Aix-la-Chapelle. Son objectif est de travailler sur les processus de transformation dans les deux pays sur la base d’expériences locales et de faciliter le dialogue entre les acteurs sur le terrain. Le forum dont la notoriété reste à améliorer a présenté ses propositions la semaine dernière que l’on trouve sur son site. https://forumpourlavenir.eu/

Le comité de coopération transfrontalière est autre produit du traité d’Aix-la-Chapelle. Son objectif est de solutionner des problèmes concrets dans les secteurs de la Santé ou sur le marché du travail. Le premier aspect a été important durant la pandémie de covid. Le renforcement de la coopération transfrontalière doit permettre de trouver des solutions ad hoc en prenant des “libertés” avec le droit national. Mais un big bang juridique est loin d’avoir eu lieu. https://agz-cct.diplo.de/agz-cct-fr

Génération Europe : c’était à l’Elysée il y a un an. Une vingtaine de jeunes des deux pays entre 18 et 35 ans avaient été sélectionnés et souriaient tout heureux aux côtés d’Olaf Scholz et Emmanuel Macron. Leur mission : réfléchir sur des propositions franco-allemandes qui sont en ligne depuis ce lundi : https://www.ofaj.org/ressources/un-nouveau-souffle-franco-allemand-pour-leurope

Et la promotion 2024 vient d’être dévoilée : https://www.ofaj.org/programmes-formations/generation-europe/promotion-2024

Pas de journée franco-allemande, sans évoquer le dossier douloureux de l’apprentissage des langues. Dans une autre tribune dans “Le Monde” daté de ce mardi, un autre collectif plaidait pour des mesures pour relancer l’allemand en France et le français en Allemagne. https://www.lemonde.fr/idees/article/2024/01/22/francais-et-allemands-ont-besoin-de-parler-la-langue-de-l-autre-pour-reussir-ensemble_6212282_3232.html

Les fédérations de profs de français en Allemagne (VdF), d’enseignants d’allemand en France (ADEAF) comme les fédérations des sociétés franco-allemandes en Europe (FAFA/VDFG) ont publié une lettre ouverte à Emmanuel Macron et à Olaf Scholz pour un plan de relance concret : https://adeaf.net/Lettre-ouverte-a-M-le-President-Emmanuel-Macron-et-M-le-Chancelier-Olaf-Scholz-1027

Lancement ce lundi du “Comité franco-allemand pour la tolérance en Europe, la paix et l’intégration au Moyen-Orient”. L’ancien président de la CDU, Armin Laschet, a évoqué notamment l’échange d’étudiants entre les pays qui ont signé les accords d’Abraham (Israël, les Emirats arabes unis, le Maroc et le Bahrein) avec comme modèle Erasmus.

Un fonds franco-allemand sur la provenance des objets culturels originaires d’Afrique sub-saharienne a été présenté vendredi dernier https://cmb.hu-berlin.de/fr/cmb/actualite/launch-event-of-the-franco-german-fund-on-the-provenance-of-cultural-obejcts-from-sub-saharan-africa

On ne peut pas évoquer la richesse de la société civile entre les deux pays sans mentionner son pilier historique à savoir l’office franco-allemand pour la jeunesse : ce digne enfant du traité de l’Elysée a également fêté son soixantième anniversaire l’an dernier. En six décennies, dix millions de jeunes ont participé à près de 400 000 programmes d’échange. L’organisation dispose d’un budget annuel de 30 millions d’Euros.

Au programme de 2024, de la mémoire (80ème anniversaire du débarquement, du massacre d’Oradour-sur-Glane, de la Libération et le 35ème anniversaire de la chute du mur de Berlin), de l’Europe avec les élections début juin, du sport avec la coupe d’Europe de football et les JO de Paris. L’OFAJ a des programmes pour tous les profils. A retrouver sur https://www.ofaj.org/